IMAGINE

Hoje foi a minha volta às aulas de inglês. Finalmente! Agora mais uma tarefa, e mais um objetivo traçado: ficar fluente na língua. Voltei com o mesmo professor, só que agora na companhia agradabilíssima do meu amor ( Cristiane Terrão).Próximo passo: Aulas de guitarra! Rumo às conquistas!

Hoje também tive uma novidade no trabalho: recebi meu aviso prévio. Poucas horas depois do aviso ainda pensei que era uma notícia ruim, massssss, é uma ótima notícia! Já estava mais do que na hora de buscar com ''unhas e dentes'' um espacinho na minha área - jornalismo.Tenho apenas mais um mês de trabalho, ou melhor, três semanas. E eu sei bem que Deus é responsável por isso, e que guarda algo bem especial pra mim nestes próximos meses. Estou plantando muito, para também colher bastante.

Enfim... com base na minha volta às aulas de inglês, vou postar aqui a letra e a tradução de uma das músicas mais lindas que já ouvi (e li) na língua norteamericana, e que é conhecida mundialmente: IMAGINE - de John Lenon

Imagine

Imagine there's no heaven

It's easy if you try

No hell below us

Above us only sky

Imagine all the people

Living for today

Imagine there's no countries

It isn't hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

Imagine all the people

Living life in peace

You may say

I'm a dreamer

But I'm not the only one

I hope some day

You'll join us

And the world will be as one

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

A brotherhood of man

Imagine all the people

Sharing all the world

You may say,

I'm a dreamer

But I'm not the only one

I hope some day

You'll join us

And the world will live as one

TRADUÇÃO:

Imagine que não há paraíso

É fácil se você tentar

Nenhum inferno abaixo de nós

Acima de nós apenas o céu

Imagine todas as pessoas

Vivendo para o hoje

Imagine não existir países

Não é difícil de fazê-lo

Nada pelo que lutar ou morrer

E nenhuma religião também

Imagine todas as pessoas

Vivendo a vida em paz

Você pode dizer

Que eu sou um sonhador

Mas eu não sou o único

Eu tenho a esperança de que um dia

você se juntará a nós

E o mundo será como um só

Imagine não existir posses

Me pergunto se você consegue

Sem necessidade de ganância ou fome

Uma irmandade de humana

Imagine todas as pessoas

Compartilhando todo o mundo

Você pode dizer

Que eu sou um sonhador

Mas eu não sou o único

Eu tenho a esperança de que um dia

Você se juntará a nós

E o mundo viverá como um só

Segue o link para quem quiser ouvir a música http://letras.terra.com.br/john-lennon/90/traducao.html

A EVOLUÇÃO É O OBJETIVO DA AÇÃO!